Categories
Events

Corpus Avesticum meeting: “Ḫorde Avesta”

Corpus Avesticum | Meeting in Berlin 22–23 May 2015

Institute of Iranian Studies, Freie Universität Berlin

The Project of Corpus Avesticum (CoAv) is a pan-European Co-operation that aims at making the Zoroastrian Texts, called the Avesta accessible in a new Edition. The current one stems from 1896 and is erroneous with regard to many crucial aspects, the most important of which is the amalgamation of the liturgical and exegetical text witnesses.

The next meeting of the European research network Corpus Avesticum will take place in Berlin. 22. and 23. May 2015 researchers from Spain, Germany, Italy and the UK will meet at Free University of Berlin to discuss various projects in preparation of a new edition of the Avesta.

This meeting is dedicated to the research questions mainly regarding to a new edidion of the Ḫorde Avesta/Khorde Avesta.

Program:

  • Paul Widmer/Florian Sommer: “Vortrag zur Fehlertypologie in den Yašt-Handschriften bzw. den Einfluss derselben auf das Verständnis der Grammatik”.
  • Almut Hintze: “The Vištāsp Yašt and an obscure word in the Hadoxt Nask”.
  • Leon Goldman: “On the Sanskrit Yasna manuscript S1″.
  • Alberto Cantera: “On the wāz gīrišnīh”.
  • Mehrbod Khanizadeh: “A Preliminary Study on the Relationships Between the Pahlavi Version of the Exegetic Yasna Manuscripts”.
  • Celine Redard: “On the Paris Mss”.
  • Antonio Panaino: “The corpus of the Yašts and their Pahlavi Translations. Considerations about a Textual Loss and its Reasons”.
  • Götz König: “Research on the Bayān Nask. State of the Art”.
  • Miguel Ángel Andrés Toledo: “The Drōn Frawardin Yašt Ceremony in the Avestan Manuscripts”.

The other members of the research group CoAv are also Arash Zeini (London), Kianoosh Rezania (Bochum), Salome Gholami (Frankfurt), David Buyaner and Shervin Farridnejad (Berlin).

*Image: An illustrated copy of the Avestan Wīdēvdād Sāde. Copied in Yazd, Iran, in 1647 ( © British Library RSPA 230, ff. 151v–152r). Published in: Farridnejad, Shervin. 2014. The Avestan Manuscript 4060 (RSPA230), Videvdad Iranian Sade of the British Library. (Avestan Digital Archive Series 75). Salamanca: Universidad de Salamanca.

Categories
Events

Books as material and symbolic artifacts in religious book cultures

Books as Material and Symbolic Artifacts in Religious Book CulturesBooks as Material and Symbolic Artifacts in Religious Book Cultures

Käte Hamburger Kolleg, Center for Religious Studies, Ruhr University Bochum: 28 & 29 May 2015

The Käte Hamburger Kolleg Workshop on Books as Material and Symbolic Artifacts in Religious Book Cultures will analyze the connections between books and manuscripts as material artifacts and the formation of religious book cultures before the printing era. It will also explore the ways in which, in religious book production, the medium, in its forms of “human and institutional interactions,” influences the transmission of the religious message, allowing for the material format to receive further alterations from the religious message itself. Finally, this workshop will investigate interactions between modern religious groups and the very academic books which describe them.

Programm of The KHK Workshop on Books as Religious Artifacts (May 28-29, 2015)

Thursday, 28 May 2015

  • Costantino Moretti (Paris): “Non-Textual Uses in Buddhist Medieval China”
  • Grégoire Espesset (Bochum): “Petitioning in Pre-Modern Taoist Liturgy”
  • Vladimir Glomb (Bochum): “Sagehood for Young Boys: Confucian Primers in Traditional Korea”
  • Shervin Farridnejad (Berlin): “The Zoroastrian “Holy Book”: The Understanding and Construction of the Avesta as a Book in Zoroastrian Tradition and Oriental Studies”
  • Kianoosh Rezania (Bochum): “The Zoroastrian “Pahlavi Book”: The Genesis of the Dēnkard in the Early Abbasid Period”
  • Marie Efthymiou (Aix-Marseille): “Suras Collections in Central Asia: From Manuscripts Used in Daily Devotions to Teaching Subject in Quranic Schools”

Friday, 29 May 2015

  • Ksenia Pimenova (Bochum): “Ethnographers, Their Books, and Their Shamans: The Scripturalization of Post-Soviet Tuvan Shamanism”
  • Mareile Haase (Bochum): “The Zagreb Mummy Wrappings: An Etruscan Linen Book from Egypt”
  • AnneMarie Luijendijk (Princeton): “Put them in an earthenware jar, in order that they may last for a long time (Jer. 32:14): On Saving and Discarding Sacred Books”
  • Flavia Ruani (Ghent): “Books of Protection, Books of Perdition: Book Imagery in Ephrem the Syrian’s Heresiology”
  • Eduard Iricinschi (Bochum): “No one in Rome really has time to attend readings (Pliny, Letters, 3.18.4): The Anxiety of Publishing Books in Late Antiquity”
Categories
Books

Zoroastrianism: History, rituals, theology and tradition

Kreyenbroek, Philip G. 2013. Teachers and teachings in the Good Religion: Opera minora on Zoroastrianism (Göttinger Orientforschungen, Iranica, NF 10). Edited by Kianoosh Rezania. Wiesbaden: Harrassowitz.

The volume edited by Kioanoosh Rezania brings together seventeen articles by Philip Kreyenbroek on the subject of Zoroastrianism. The collection represents the author’s most important short contributions on that subject, written over a period of more than 30 years. Although the papers are concerned with a range of different subjects, they are to some extent interconnected, and in several cases one may find lines of argument emerging in one article which the author develops in subsequent papers.
The papers cover six important aspects of Zoroastrianism: History; the Zoroastrian tradition and its oral transmission; Cosmology, Cosmogony and Eschatology; Priesthood; and Ritual. Topics discussed there include the history of the Zoroastrian tradition in various periods; the mainly oral nature of the Zoroastrian religious tradition until well into the Islamic period, and some of the implications of this for our understanding of that tradition; Kreyenbroek’s views and hypotheses on the nature and origin of the Indo-Iranian and Zoroastrian cosmogonies; the various developments in the structure of the priesthood, particularly during and after the Sasanian period; and lastly various questions concerning the Zoroastrian ritual, which are informed by the author’s extraordinary familiarity with the Zoroastrian ritual literature.

Categories
Events

Learning from the Magi

Religious Studies presents: “Learning from the Magi: Zoroastrianism and the New Movement in Talmud Study” with Shai Secunda | Taube Center for Jewish Studies

Friday, May 15, 2015 – 12:15pm – 1:30pm

The lecture is part of a Zoroastrianism Studies Lecture Series sponsored by the Department of Religious Studies, Stanford University. For questions about the series, please contact Dr. Yuhan Vevaina (vevaina@stanford.edu).

Source: Religious Studies presents: “Learning from the Magi: Zoroastrianism and the New Movement in Talmud Study” with Shai Secunda | Taube Center for Jewish Studies

Categories
Books

Grammar of Western Middle Iranian (Parthian and Middle Persian)

 Durkin-Meisterernst, Desmond. 2014. Grammatik des Westmitteliranischen: (Parthisch und Mittelpersisch)(Sitzungsberichte / Österreichische Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-Historische Klasse 850. Grammatica Iranica, Band 1). Wien: Verlag der Österr. Akad. der Wissenschaften.
Following on a number of individual descriptions of the phonology and morphology of the languages Middle Persian and Parthian and an attempt to place aspects of the syntax of both languages side-by-side, the Grammatik des Westmitteliranischen (Parthisch und Mittelpersisch) [Grammar of Western Middle Iranian (Parthian and Middle Persian)] is the first attempt to describe all areas of the two languages Middle Persian and Parthian together in a meaningful and balanced way. After an overview of the extant material, the scripts used for these languages are described. Chapters on phonology, morphology and syntax follow. The common history of these neighbouring and closely related languages during about a thousand years means that it is very useful to deal with them together, because in the epigraphical testimonies of the 3rd century and in the Manichaean material from Turfan on the Silk Road (9th and 10th-century copies of originals from the 3rd up to the 7th century) these languages are attested together and with interaction. These source groups offer an excellent and very reliable basis for the description. Literary, mostly Zoroastrian, Middle Persian from the Sasanian Empire and era was also consulted; but not the “scholastic” Zoroastrian literature of the 9th century which follows its own rules. The depiction is well-organized, the quotations are clearly marked for language. In the extensive chapter on syntax the quotations are presented in a clear transcription; the originals (in transliteration) are given in a separate listing and are made accessible by an index. Scholars and students of Iranian linguistic, cultural and religious history, Manichaeologists, those interested in Central Asia and Indoeuropeanists will consult this book.
For more information see the Tables of Contents of  this book.
About the Author:
Desmond Durkin-Meisterernst  is the head of the long-term project “Turfanforschung” at the Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Professor of Iranian Studies at the Institute for Iranian Studies at the Freie Universität Berlin.
Categories
Articles Books

Das Zentrum und sein Kreis

Below is a link to Rezania’s introduction and own contribution to his volume, Raumkonzeptionen in antiken Religionen, which was published last year.

Rezania, Kianoosh. 2014. Einleitung: Raum und Religion. In Kianoosh Rezania (ed.), Raumkonzeptionen in antiken Religionen. Akten des internationalen Symposions in Göttingen, 28. und 29. Juni 2012 (Philippika 69), 1–19. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag.

Rezania, Kianoosh. 2014. Das Zentrum und sein Kreis, Ahura Mazdā und sein Kosmos. Die rituellen und zeitlichen Homöomorphismen eines topologischen Modells. In Kianoosh Rezania (ed.), Raumkonzeptionen in antiken Religionen. Akten des internationalen Symposions in Göttingen, 28. und 29. Juni 2012 (Philippika 69), 211–243. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag.

Categories
Articles

Zoroastrianism in India

Parsi Mumbai: The legacy of Zoroastrianism in India’s urban babric, published by the Ajam Media Collective, is a nicely written piece on Parsis in India, documented with many photos. Although Cafe Mondegar is not mentioned, the publication of the article coincides with the news that Mondegar might face eviction.

Categories
Articles

Ohrmazd’s better judgement

Agostini, Domenico, Eva Kiesele & Shai Secunda. 2014. Ohrmazd’s better judgement (meh-dādestānīh). A Middle Persian legal and theological discourse. Studia Iranica 43(2). 177–202.

This article presents a transcription, translation, commentary, and discussion of a ritual and theological passage taken from the long-neglected Middle Persian work, the Zand ī fragard ī Jud-dēw-dād. The selection is notable for the way it mixes theological and ritual forms of discourse while considering situations in which impure or Evil things, like corpses, wolves, and sins, naturally come into contact with pure and Good elements, like water, fire, and good deeds. Along with explaining this rich text and its various textual parallels, the article considers the potential research value of the Zand ī fragard ī Jud-dēw-dād for Iranists and scholars of late antique religious literature.

Categories
Events

Lecture: Zoroastrian apocalyptic texts

Zoroastrian apocalyptic texts as a historical source of early Islamic Iran

A lecture by Domenico Agostini

Date: 28 April 2015
Location: Iran Forum, University of Tel Aviv
Categories
Books

The Wiley-Blackwell Companion to Zoroastrianism

Stausberg, Michael & Yuhan Sohrab-Dinshaw Vevaina (eds.). 2015. The Wiley-Blackwell Companion to Zoroastrianism. John Wiley & Sons.

This is the first ever comprehensive English-language survey of Zoroastrianism, one of the oldest living religions

  • Evenly divided into five thematic sections beginning with an introduction to Zoroaster/Zarathustra and concluding with the intersections of Zoroastrianism and other religions
  • Reflects the global nature of Zoroastrian studies with contributions from 34 international authorities from 10 countries.
  • Presents Zoroastrianism as a cluster of dynamic historical and contextualized phenomena, reflecting the current trend to move away from textual essentialism in the study of religion.
The eBook version of the companion can be purchased here.