Categories
Books

The Babylonian Talmud

Amsler, Monika. 2023. The Babylonian Talmud and late antique book culture. Cambridge: Cambridge University Press.

This title is also available as Open Access on Cambridge Core.

In this book, Monika Amsler explores the historical contexts in which the Babylonian Talmud was formed in an effort to determine whether it was the result of oral transmission. Scholars have posited that the rulings and stories we find in the Talmud were passed on from one generation to the next, each generation adding their opinions and interpretations of a given subject. Yet such an oral formation process is unheard of in late antiquity. Moreover, the model exoticizes the Talmud and disregards the intellectual world of Sassanid Persia. Rather than taking the Talmud’s discursive structure as a sign for orality, Amsler interrogates the intellectual and material prerequisites of composers of such complex works, and their education and methods of large-scale data management. She also traces and highlights the marks that their working methods inevitably left in the text. Detailing how intellectual innovation was generated, Amsler’s book also sheds new light on the content of the Talmud.

From Cambridge Core
Categories
Books

Moses and Garšāsp

Ehsani Chombeli, Azadeh. 2020. Moses and Garšāsp, Ardašīr and Herod: Narratives of the Babylonian Talmud in their Iranian context (Zoroastrian Studies Series 5). Costa Mesa: Mazda Publishers.

This book offers a comparative study between a number of Talmudic and Middle Persian narratives. The present work seeks first and foremost to examine Talmudic narratives in their Iranian context, and secondly to examine the Talmudic background of Iranian narratives where applicable.
The first and second chapters will offer an analysis of the alteration of historical and Biblical figures in the Bavli (the Babylonian Talmud) based on the influence of Iranian mythical and historical figures, while the third chapter will provide an account of how Iranists can learn from Talmudic studies. Here we suggest that a Talmudic narrative may have encouraged Zoroastrian priests to compose an extensive work of religious literature, namely the Ardā Wīrāz-nāmag, an idea which will be further explored in the appendix.

Azadeh Ehsani has a PhD in religion from Concordia University in Montreal, Canada (2018) and an MA in ancient languages and culture of Iran with a focus on Middle Persian (Pahlavi) from Institute for Humanities and Cultural Studies University in Tehran, Iran (2005).

Categories
Books

Menstrual Impurity and Difference in Babylonian Judaism and its Sasanian Context

Secunda, Samuel. 2020. The Talmud’s red fence: Menstrual impurity and difference in Babylonian Judaism and its Sasanian context. New York: Oxford University Press.

The Talmud’s Red Fence explores how rituals and beliefs concerning menstruation in the Babylonian Talmud and neighboring Sasanian religious texts were animated by difference and differentiation. It argues that the practice and development of menstrual rituals in Babylonian Judaism was a product of the religious terrain of the Sasanian Empire, where groups like Syriac Christians, Mandaeans, Zoroastrians, and Jews defined themselves in part based on how they approached menstrual impurity. It demonstrates that menstruation was highly charged in Babylonian Judaism and Sasanian Zoroastrian, where menstrual discharge was conceived of as highly productive female seed yet at the same time as stemming from either primordial sin (Eve eating from the tree) or evil (Ahrimen’s kiss). It argues that competition between rabbis and Zoroastrians concerning menstrual purity put pressure on the Talmudic system, for instance in the unusual development of an expert diagnostic system of discharges. It shows how Babylonian rabbis seriously considered removing women from the home during the menstrual period, as Mandaeans and Zoroastrians did, yet in the end deemed this possibility too “heretical.” Finally, it examines three cases of Babylonian Jewish women initiating menstrual practices that carved out autonomous female space. One of these, the extension of menstrual impurity beyond the biblically mandated seven days, is paralleled in both Zoroastrian Middle Persian and Mandaic texts. Ultimately, Talmudic menstrual purity is shown to be driven by difference in its binary structure of pure and impure; in gendered terms; on a social axis between Jews and Sasanian non-Jewish communities; and textually in the way the Palestinian and Babylonian Talmuds took shape in late antiquity.

Categories
Journal

New Perspectives on Late Antique Iran and Iraq

Pregill, Michael (ed.). 2018. New perspectives on late antique Iran and Iraq. Mizan. Journal for the Study of Muslim Societies and Civilizations 3(1).

Aramaic incantation bowl from Sasanian Babylonia, 4th-7th c., currently held in the collection of the University of Pennsylvania Museum of Archaeology & Anthropology (B2945; courtesy Penn Museum Blog)

This volume of the peer-reviewed, open access Mizan: Journal for the Study of Muslim Societies and Civilizations presents several articles (and a provocative postscript) centering on the theme of “New Perspectives on Late Antique Iran and Iraq.” The articles featured here originated with a pair of conference panels convened in 2016. The first was held during the summer of 2016 at the Eleventh Biennial Iranian Studies Conference at the University of Vienna, August 2–5, 2016; the second followed in the fall of that year, convened during the 50th Anniversary Annual Meeting of the Middle East Studies Association held in Boston, November 17–20, 2016.

ToC
– Touraj Daryaee: “How the Sasanians Saw the Late Antique World: A Persianate View of the Interconnectedness of Eurasia”
– Isabel Toral-Niehoff: “Al-Ḥīra: An Arab Late Antique Metropolis in Sasanian Iraq”
– Shai Secunda: “East LA: Margin and Center in Late Antiquity Studies and the New Irano-Talmudica”
– Teresa Bernheimer: “The Revolt of Qaṭarī b. al-Fujāʿa (d. 79/698) and the Kharijite Revolts of Early Islamic Iran: Social Change between Late Antiquity and Early Islam”
– Rahim Shayegan: “On Diachrony in Sasanian Studies”
– Jason Mokhtarian: “Religious Polemics in Sasanian Writings”
– Thomas Carlson: “The Long Shadow of Sasanian Christianity: The Limits of Iraqi Islamization to 950”
– Mimi Hanaoka: “Authority and Identity in Early Medieval Persianate Islamic Historiography: Methologies for Reading Hybrid Identities and Imagined Histories”

Categories
Articles

On Yaakov Elman

Perpetual Motion: Shai Secunda on Yaakov Elman, who passed away on July 29, 2018.

Categories
Books

Sexuality in the Babylonian Talmud: Christian and Sasanian Contexts in Late Antiquity

Kiel, Yshai. 2016.  Sexuality in the Babylonian Talmud: Christian and Sasanian Contexts in Late Antiquity. New York: Cambridge University Press.

Within this close textual analysis of the Babylonian Talmud, Yishai Kiel explores rabbinic discussions of sex in light of cultural assumptions and dispositions that pervaded the cultures of late antiquity and particularly the Iranian world. By negotiating the Iranian context of the rabbinic discussion alongside the Christian backdrop, this groundbreaking volume presents a balanced and nuanced portrayal of the rabbinic discourse on sexuality and situates rabbinic discussions of sex more broadly at the crossroads of late antique cultures. The study is divided into two thematic sections: the first centers on the broader aspects of rabbinic discourse on sexuality while the second hones in on rabbinic discussions of sexual prohibitions and the classification of permissible and prohibited partnerships, with particular attention to rabbinic discussions of incest. Essential reading for scholars and graduate students of Judaic studies, early Christianity, and Iranian studies, as well as those interested in religious studies and comparative religion.

 

Categories
Articles

Sexual Desire in Jewish, Christian and Zoroastrian Ethics

Reżā ʿAbbāsī (1570-1635). Deatil of Two Lovers (A.H. 1039 A.H./1630 A.D.)
Reżā ʿAbbāsī (1570-1635). Deatil of Two Lovers (A.H. 1039 A.H./1630 A.D.)

Kiel, Yishai. 2016. Dynamics of Sexual Desire: Babylonian Rabbinic Culture at the Crossroads of Christian and Zoroastrian Ethics. Journal for the Study of Judaism 47. 1–47.

The article examines the inherently dialectical view of sexuality reflected in Babylonian rabbinic culture, which differentiates the sexual act, consisting of the indivisible elements of procreation and sexual gratification, from notions of sexual desire. On the one hand, the Babylonian Talmud accentuates the relative role of both male and female sexual gratification in the sexual act, but, on the other hand, it expresses a pessimistic view of the sexual urge, which is reified as part and parcel of the demonic realm. This dialectical perception is resolved in Babylonian rabbinic culture through a paradoxical mechanism that seeks to extinguish sexual desire via marital sex. The article situates different aspects of this distinctive construction of sexual desire in the context of contemporaneous Christian and Zoroastrian views. First, the Babylonian rabbinic mechanism is contextualized with the Pauline view of marital sex as a therapy for those “aflame with passion” (1 Cor 7:9) and its reception in patristic literature. Second, the Babylonian rabbinic dialectic of sex and desire is viewed in the light of a similar bifurcated perception evident in the Pahlavi tradition: while Zoroastrianism advocated full-fledged marital relationships from its very inception, an important strand in the Pahlavi tradition expresses an ambiguous view of sexual desire, which is linked in various ways to the demonic sphere.
The article is here online available .
Categories
Articles

Irano-Talmudica

persian-talmud-1423640093In the recently published issue of the Jewish Quarterly Review, four contributions explore different aspects of Talmudic scholarship in its late antique Iranian context (Irano-Talmudica) . The study of the Babylonian Talmud, or Bavli, a crucial part of the Jewish canon since the Middle Ages, has gained fresh and advanced perspectives over the last two decades. In part, this new approach is the result of the scholars’ insights into the Talmud’s Iranian background as a text reflecting the inter-cultural dynamics between the Jews and their Zoroastrian neighbours under the Sasanian Empire.


Brody, Robert. 2016. Irano-Talmudica: The New Parallelomania? Jewish Quarterly Review 106(2). 209–232.

Among Talmudists, there has been an explosion of interest over the last fifteen or twenty years in exploring the significance of the Talmud’s Iranian background for the interpretation (on several levels) of the Bavli. This work, spearheaded by Yaakov Elman, represents an attempt to redress the imbalance between the contextual study of the Babylonian Talmud and of Palestinian rabbinic literature. Students of Palestinian rabbinic works have made extensive use for well over a century of literary and other sources of knowledge concerning the late ancient Greek-speaking world in order to illuminate numerous facets of the literature produced by Palestinian rabbis in this period; by comparison, little has been done on the Babylonian/Iranian front. There are of course objective reasons for this disparity—including the much more limited source material available for the study of Sasanian Iraq—but Elman and those he has inspired have been doing their best to overcome these obstacles.

Secunda, Shai. 2016. “This, but Also That”: Historical, Methodological, and Theoretical Reflections on Irano-Talmudica. Jewish Quarterly Review 106(2). 233–241.

Some fifteen years ago, Yaakov Elman and a handful of young talmudists embarked on a major effort to correct a scholarly lacuna, namely, the dearth of talmudic studies that take the Bavli’s Sasanian context seriously into account. The history of scholarship has been recounted time and again, but the primary point bears repeating. Unlike researchers of Palestinian rabbinic literature who have consistently aspired to read rabbinic texts alongside classical literature and the archaeological record of Roman Palestine, for decades most scholars of the Babylonian Talmud did not so much as glance at Sasanian literary or material remains. Working against the clock, as it were, scholars of Irano-Talmudica have already made important advances by laying the groundwork for a contextualized study of talmudic law in its Sasanian milieu, offering new readings of talmudic narrative and myth in light of Iranian parallels, and suggesting novel understandings of Babylonian rabbinic ritual against neighboring non-Jewish ritual systems.

Kalmin, Richard. 2016. The Bavli, the Roman East, and Mesopotamian Christianity. Jewish Quarterly Review 106(2). 242–247.

Scholarly study of the Persian nexus of the Bavli began approximately a century and a half ago, but this study has entered a new stage of methodological rigor and sophistication during the past two decades. In the tremendous enthusiasm for the study of Bavli in its Persian context, however, some scholars have forgotten the obvious point that it is essential to use all of the cultural contexts at our disposal. The ensuing discussion suggests a few areas where that study is already ongoing and has yielded important results and would greatly benefit from additional research. One very promising area of comparative study of the Bavli is the literature of the Mesopotamian neighbors of the Babylonian rabbis, the Syriac-speaking Christians.

Gross, Simcha M. 2016. Irano-Talmudica and Beyond: Next Steps in the Contextualization of the Babylonian Talmud. Jewish Quarterly Review 106(2). 248–252.

Traditional scholarly study of the Babylonian Talmud has largely ignored the work’s historical context. The underlying presumption of most scholarship was that the Bavli was the product of a reified rabbinic culture, with Palestinian rabbinic literature as its antecedent and geonic literature as its successor, and that the Babylonian rabbis were themselves an ideologically and culturally insular elite. In recent years, however, a school of scholarship, sometimes called “Irano-Talmudica,” sought to give historical context to the Bavli and its rabbis, challenging the presumed insularity of the Babylonian rabbis. This has proved to be a critical turn in the field. This drive to contextualize the Babylonian Talmud has begun to emerge from its infancy, raising a number of new questions: What are the most apt and fruitful sources and materials? Which methodology is most promising? What is the potential payoff for scholars investigating these sources? The answer to any one of these questions has an impact on the others.

Categories
Journal

Zoroastrianism in the Levant

Abouzayd, Shafiq (ed.). 2014. Zoroastrianism in the Levant: Proceedings of conferences held in 2010 & 2012. ARAM 26(1).

Table of contents:

Patricia Crone: “Pre-existence in Iran: “Zoroastrians, ex-Christians Mu‘tazilites, and Jews on the human acquisition of bodies”

Oktor Skjærvø & Yaakov Elman: “Concepts of pollution in late Sasanian Iran. Does pollution need stairs, and dose it fill space?”

Maria Macuch: “The case against Mār Abā, the Catholicos, in the light of Sasanian law”

Sara Kuehn: “The dragon fighter: The influence of Zoroastrian ideas on Judaeo-Christian and Islamic iconography”

Geoffrey Herman: “Like a slave before his master: A Persian gesture of deference in Sasanian, Jewish, and Christian sources”

Michał Gawlikowski: “Zoroastrian echoes in the Mithraeum at Hawarte, Syria”

Vicente Dobroruka: “Zoroastrian apocalyptic and Hellenistic political propaganda”

Dan D.Y. Shapira: “Pahlavi Fire, Bundahishn 18”

Matteo Compareti: “The representation of Zoroastrian divinities in late Sasanian art and their description according to Avestan literature”

Bahman Moradian: “The day of Mihr, the month of Mihr and the ceremony of Mihrized in Yazd”

Ezio Albrile: “Hypnotica Iranica: Zoroastrian ecstasy in the West”

Andrew D. Magnusson: “On the origins of the prophet Muhammad’s charter to the family of Salman Al-Farisi”

Predrag Bukovec: “The soul’s judgement in Mandaeism: Iranian influences on Mandaean afterlife”

Daphna Arbel: “On human’s elevation, hubris, and fall from glory. Traditions of Yima/Jamshid and Enochmetatron – an indirect cultural dialogue?”

Vicente Dobroruka: “The order of metals in Daniel 2 and in Persian apocalyptic”

Myriam Wissa: “Pre-Islamic topos in Dhu’l-Nūn Al-Misrī’s teaching: A re-assessment of the Egyptian roots of the knowledge of the name of god and their interaction with Zoroastrianism in the Achaemenid period ”

David H. Sick: “The choice of Xerxes: A Zoroastrian interpretation of Herodotus 7.12-18”

Categories
Books

The Archaeology and Material Culture of the Babylonian Talmud

Geller, Markham J. (ed.). 2015. The archaeology and material culture of the Babylonian Talmud (IJS Studies in Judaica 16). Brill.

The Babylonian Talmud remains the richest source of information regarding the material culture and lifestyle of the Babylonian Jewish community, with additional data now supplied by Babylonian incantation bowls. Although archaeology has yet to excavate any Jewish sites from Babylonia, information from Parthian and Sassanian Babylonia provides relevant background information, which differs substantially from archaeological finds from the Land of Israel. One of the key questions addresses the amount of traffic and general communications between Jewish Babylonia and Israel, considering the great distances and hardships of travel involved.

Markham J. Geller, Ph.D (1974), Brandeis University, is Professor of Semitic Languages and Director of the Institute of Jewish Studies at University College London, currently on secondment to the Freie University Berlin as Professor für Wissensgeschichte. He is Principal Investigator of BabMed, an Advanced ERC Project.

 

Table of contents

-Acknowledgements
-The Contributors
-Introduction: The Archaeology and Material Culture of the -Babylonian Talmud, Markum. J. Geller
-Land behind Ctesiphon: the Archaeology of Babylonia during the Period of the Babylonian Talmud, St John Simpson
-‘Recycling economies, when efficient, are by their nature invisible.’ A First Century Jewish Recycling Economy, Matthew Ponting and Dan Levene
-The Cedar in Jewish Antiquity, Michael Stone
-Since when do Women go to Miqveh? Archaeological and Rabbinic Evidence, Tal Ilan
-Rabbis in Incantation Bowls, Shaul Shaked
-Divorcing a Demon: Incantation Bowls and BT Giṭṭin 85b, Siam Bhayro
-Lilith’s Hair and Ashmedai’s Horns: Incantation Bowl Imagery in the -Light of Talmudic Descriptions, Naama Vilozny
-The Material World of Babylonia as seen from Roman Palestine: -Some Preliminary Observations, Yaron Eliav
-Travel Between Palestine and Mesopotamia during the Hellenistic and Roman Periods: A Preliminary Study, Getzel Cohen (z’’l)
-Shopping in Ctesiphon: A Lesson in Sasanian Commercial Practice, Yaakov Elman
-Substance and Fruit in the Sasanian Law of Property and the Babylonian Talmud, Maria Macuch
-Rabbinic, Christian, and Local Calendars in Late Antique Babylonia: -Influence and Shared Culture, Sacha Stern
-‘Manasseh sawed Isaiah with a Saw of Wood:’ an Ancient Legend in -Jewish, Christian, Muslim and Persian Sources, Richard Kalmin
-Biblical ‘Archaeology’ and Babylonian Rabbis: On the Self-Image of Jews in Sasanian Babylonia, Isaiah Gafni
-Loanwords in Jewish Babylonian Aramaic: Some Preliminary Observations, Theodore Kwasman
-The Gymnasium at Babylon and Jerusalem, Markham J. Geller and D. T. Potts
-Index