Categories
Books

Navigating Language in the Early Islamic World

Borrut, Antoine, Manuela Ceballos and Alison Vacca (eds.). 2024. Navigating language in the early Islamic world: Multilingualism and language change in the first centuries of Islam (Interdisciplinary Studies in the Middle Ages and the Renaissance 2). Turnhout: Brepols.

Traditional accounts of Arabicization have often favoured linear narratives of language change instead of delving into the diversity of peoples, processes, and languages that informed the fate of Arabic in the early Islamic world. Using a wide range of case studies from the caliphal centres at Damascus and Baghdad to the provinces of Arabia, Egypt, Armenia, and Central Asia, Navigating Language reconsiders these prevailing narratives by analysing language change in different regions of the early Islamic world through the lens of multilingualism and language change. This volume complicates the story of Arabic by building on the work of scholars in Late Antiquity who have abundantly demonstrated the benefits of embracing multilingualism as a heuristic framework. The three main themes include imperial strategies of language use, the participation of local elites in the process of language change, and the encounters between languages on the page, in the markets, and at work. This volume brings together historians and art historians working on the interplay of Arabic and other languages during the early Islamic period to provide a critical resource and reference tool for students and scholars of the cultural and social history of language in the Near East and beyond.

Summary
Categories
Books

The Religion of the Rigveda

Oberlies, Thomas. 2024. The religion of the Rigveda. Oxford: Oxford University Press.

This comprehensive new presentation of the religion of the Rigveda is the result of a thorough-going endeavour to extrapolate historical circumstances from that literary text and present them chiefly from the perspective of the adherents to this religion. For them society, social life, and religion were inextricably bound. This helps to explain the meanings of rights and rituals. Which rituals are to be performed at what times is influenced by the way of life of these Vedic tribes which alternates between peaceful settling and predatory raids. The ‘priests’ who carry out the rituals embody the gods of the Rigvedic pantheon.

In telling the story of these rituals, Thomas Oberlies highlights particular connections — such as the association of the war god Indra with the priest who recites the hymns which invite the gods — that help us solve many of the riddles which the text of the Rigveda still poses to this day. The Religion of the Rigveda includes a wealth of quotations from primary sources which form the basis of this approach to a religion that would later become Hinduism. A comprehensive index of subjects makes the book eminently accessible for use in further studies.

Categories
Books

Studies on Persian objects from Greece

Fleischmann, Kristina Esther. 2023. Die Faszination des Orientalischen. Studien zu persischen Objekten aus Griechenland und zum Einfluss der persischen auf die griechische Kultur 550–330 v. Chr. (AOAT 52). Münster: Ugarit.

Categories
Books

Persian Cultures of Power

Canepa, Matthew P. (ed.). 2024. Persian cultures of power and the entanglement of the Afro-Eurasian world. Los Angeles: Getty Research Institute.

A cutting-edge analysis of 2,500 years of Persian visual, architectural, and material cultures of power and their role in connecting the world.

With the rise of the Achaemenid Empire (550–330 BCE), Persian institutions of kingship became the model for legitimacy, authority, and prestige across three continents. Despite enormous upheavals, Iranian visual and political cultures connected an ever-wider swath of Afro-Eurasia over the next two millennia, exerting influence at key historical junctures. This book provides the first critical exploration of the role Persian cultures played in articulating the myriad ways power was expressed across Afro-Eurasia between the sixth century BCE and the nineteenth century CE.

Exploring topics such as royal cosmologies, fashion, banqueting, manuscript cultures, sacred landscapes, and inscriptions, the volume’s essays analyze the intellectual and political exchanges of art, architecture, ritual, and luxury material within and beyond the Persian world. They show how Perso-Iranian cultures offered neighbors and competitors raw material with which to formulate their own imperial aspirations. Unique among studies of Persia and Iran, this volume explores issues of change, renovation, and interconnectivity in these cultures over the longue durée.

Categories
Books

Personal Names in Cuneiform Texts from Babylonia

Waerzeggers, Caroline & Melanie M. Groß (eds.). 2024. Personal names in cuneiform texts from Babylonia. An introduction. Cambridge: Cambridge University Press.

Personal names provide fascinating testimony to Babylonia’s multi-ethnic society. This volume offers a practical introduction to the repertoire of personal names recorded in cuneiform texts from Babylonia in the first millennium BCE. In this period, individuals moved freely as well as involuntarily across the ancient Middle East, leaving traces of their presence in the archives of institutions and private persons in southern Mesopotamia. The multilingual nature of this name material poses challenges for students and researchers who want to access these data as part of their exploration of the social history of the region in the period. This volume offers guidelines and tools that will help readers navigate this difficult material. The title is also available Open Access on Cambridge Core.

Categories
Books

The making of Syriac Jerusalem & Soul and body diseases

Two books that have been published in 2023 and will be of interest to the readers of our site:

Popa, Catalin-Stefan. 2023. The making of Syriac Jerusalem: Representations of the Holy City in Syriac literature of Late Antiquity and the Middle Ages (Routledge Studies in the Early Christian World). London and New York: Routledge.

This book discusses hagiographic, historiographical, hymnological, and theological sources that contributed to the formation of the sacred picture of the physical as well as metaphysical Jerusalem in the literature of two Eastern Christian denominations, East and West Syrians.

Popa, Catalin-Stefan (ed.). 2023. Soul and body diseases, remedies and healing in Middle Eastern religious cultures and traditions (Studies on the Children of Abraham 10) Leiden: Brill.

Aiming to develop a less studied literary genre, this book provides a well-rounded picture of spiritual and physical diseases and their remedies as they were ingrained in the imagination and practices of Middle Eastern Abrahamic cultures, with a special emphasis of Christian communities (Greeks/Byzantines, Syrians, Armenians, Georgians, Ethiopians). The volume traces traditions dealing with the onset of a disease in the body and soul, the search for remedy, the maintenance of healing, and the engagement of these processes with faith—either through their affirmation in the public sphere or remaining within the personal framework, as in monastic traditions. A recurring presence in religious literature and the history of the intellectual world, the confrontation between disease and healing may well still be current for our modern understanding of the paths to seeking and maintaining the health of one’s body and soul, without excluding the factor of faith as a core principle.

Categories
Books

Dining with the Sultan

Komaroff, Linda (ed.). 2023. Dining with the Sultan: The fine art of feasting. Los Angeles: DelMonico Books.

Dining with the Sultan offers a pan-Islamic reach, spanning the 8th through 19th centuries and including some 200 works of art representing a rich variety of mediums. Across its 400 pages, and through an abundance of color plates and new scholarship, the publication introduces audiences to Islamic art and culture with objects of undisputed quality and appeal. Viewed through the universal lens of fine dining, this transformative selection of materials emphasizes our shared humanity rather than our singular histories.

Categories
Books

The Torah in the Persian Period

Achenbach, Reinhard. 2023. Tora in der Perserzeit: Gesammelte Studien zu Theologie und Rechtsgeschichte Judas (Forschungen zum Alten Testament 173). Tübingen: Mohr Siebeck.

Reinhard Achenbach offers a collection of studies on the redactional composition of the Pentateuch, the history of institutions, on concepts of international law, and the rights of foreigners in the scribal tradition of Judah during the Second Temple Period in the Persian Empire (539–333 B.C.E.). He examines the changes in theological ideas, priestly institutions, sacral rules, and purity law in the tension between the pursuit for religious autonomy in the community and Jewish monotheism’s claim of universal significance.

Categories
Books

Indo-Sasanian Trade

Kumar, Ashish. 2023. Beyond Borders: Indo-Sasanian Trade and Its Central Indian Connections (Circa CE 300–700). Cham: Palgrave Macmillan.

This book examines the economic history of ancient South Asia by situating the Malwa region of Central India within Afro-Eurasian trade networks to illuminate the role of traders in the political, religious and economic processes connected with the Indo-Sasanian trade in the period of five centuries, circa CE 300-700. The book challenges the long-held centrality of the Roman factor in the South Asian economy by locating the Indo-Sasanian interactions in long distance economic networks with trade as a central feature. It considers the role and influence of traders as an understudied group affecting the contribution of the Indian economy to the world system. Amidst rapidly changing political landscapes, traders of Indian and Sasanian origins are studied as conscious political beings, who formed ties with varieties of polities and religious communities to secure their commercial interests. In addition, their commercial interactions with their Sogdian (Central Asia) and Aksumite (East Africa) counterparts are analyzed. The book also considers the nature of trade routes and the specific connections between mercantile and religious networks, including patterns of construction of religious shrines and temples along trade routes. Integrating epigraphic, numismatic, literary and archaeological evidence, this book moves away from a marginal treatment of the Indo-Sasanian trade in Indian history, and demonstrates how regional economic history must address a plurality of causes, actors, and processes in its assessment of the regional economy. The book will be of interest to students and academics of Indian economic history, as well as the ancient economies of South Asia more broadly.

Categories
Books

An Introduction to Young Avestan: A Manual for Teaching and Learning

Cantera, Alberto & Céline Redard. 2024. An introduction to Young Avestan: A manual for teaching and learning. (Trans.) Richard Tahmaseb Niroumand. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag.

Avestan is the sacred language of the Zoroastrians in which they perform most of their rituals. It is known only from its use in the rituals of modern Zoroastrians and the manuscripts reproducing these rituals since the 13th century. Although sure dates cannot be provided, it is very likely that the creation of the liturgical corpus extended from the end of the 2nd millennium BCE until the end of the Achaemenid period (4th cent. BCE). This corpus includes texts in at least three linguistic layers (Old, Middle and Young Avestan). The present manual aims to provide a tool for facilitating the teaching of Young Avestan but keeps in mind also the possibility of self-learning since Avestan is not well-represented in the actual academic landscape. It includes a progressive presentation of the complex phonetic evolutions that are very characteristic of the Avestan language as a consequence of the evolution of the recitation until its fixation (6th cent. CE) and also of the Avestan grammar, complemented with exercises including samples of original texts of increasing difficulty. In each lesson, one text is reproduced in a manuscript, introducing the students to the direct work with manuscripts.