Categories
Articles

Avestan text criticism

Cantera, Alberto. 2014. The problems of the transmission of the Avesta and the tools for Avestan text criticism (TATEC). In Tara Andrews & C. Macé (eds.), Analysis of ancient and medieval texts and manuscripts: Digital approaches, 95-116. Brepols.

The Avestan manuscripts contain the recitatives of several Zoroastrian liturgies that are today still celebrated. These Liturgies took shape around the sixth century BC, long before they were written down for the first time.

Today we know of more than 300 manuscripts, including Avestan texts, but the true number is probably much higher since the tradition of producing manuscripts has continued until recently and the production of copies of parts of Avestan manuscripts is part of the instuction of Zoroastrian priests.

Using the tools proposed in this article will offer a more realistic picture of the complex processes of the Avesta transmission, over and above the simplistic stemmata produced by Geldner solely on the basis of the agreement in error, since errors spread in the Avestan transmission not only through the process of copying from written sources, but also through the influence of ritual practices.

Categories
Articles

Art of the Achaemenid Empire

Colburn, Henry. 2013. Art of the Achaemenid Empire, and art in the Achaemenid Empire. In Brian A. Brown & Marian H. Feldman (eds.), Critical approaches to ancient Near Eastern art, 773-800. De Gruyter.

This chapter introduces two major aspects of the study of Achaemenid Persian art, namely its definition, and the analysis of quotations of other artistic traditions. Achaemenid art is best defined as consisting of two categories of material. One is the art of the empire, that is, art produced in furtherance of imperial goals. The other category consists of art in the empire, or the artistic production of regions subject to Achaemenid rule. Though this art often took an outward form typical of its local context it was always produced in dialogue with the art of the empire. In both of these categories visual quotations of other, often earlier, artistic traditions figured prominently. These quotations were utilized by individuals as a means of constructing and negotiating visually their positions in the social order of the empire, and by parsing these quotations it becomes possible to reconstruct some of the social conditions in which they were selected. This concept is illustrated in three case studies that demonstrate the breadth of Achaemenid art and its value as a historical source for the study of the empire.

Categories
Articles

Seleukid Sacred Architecture, Royal Cult and the Transformation of Iranian Culture in the Middle Iranian Period

Matthew P. Canepa. 2014. Seleukid sacred architecture, royal cult and the transformation of Iranian culture in the Middle Iranian period. Iranian Studies 48(1). 1-27.

This article proposes a new approach to three of the most persistent problems in the study of Iranian art and religion from the coming of Alexander to the fall of the Sasanians: the development of Iranian sacred architecture, the legacy of the Achaemenids, and the development of the art and ritual of Iranian kingship after Alexander. Canepa explores the ways in which the Seleukids contributed basic and enduring elements of Iranian religious and royal culture that lasted throughout late antiquity. Beyond stressing simple continuities or breaks with the Babylonian, Achaemenid or Macedonian traditions, this article argues that the Seleukids selectively integrated a variety of cultural, architectural and religious traditions to forge what became the architectural vocabularies and religious expressions of the Middle Iranian era.

 

Categories
Articles

In the margins of the Rabbinic curriculum

Kiel, Yishai . 2015. In the margins of the Rabbinic curriculum: Mastering ʿUqṣin in the light of Zoroastrian intellectual culture. Journal for the Study of Judaism  46( 2): 251 – 281.

The study situates the Babylonian rabbinic discussion concerning the spread of ritual pollution in produce in a broader cultural and intellectual context, by synoptically examining the rabbinic discussion against the backdrop of contemporaneous Zoroastrian legal discourse. It is suggested that the intimate affinity exhibited between the Babylonian rabbinic and Pahlavi discussions of produce contamination supports a fresh examination of the cultural significance of tractate ʿUqtzin in the Babylonian Talmud and the implications of its mastery on the intellectual and cultural identity of the Babylonian rabbis. The study posits that the self-reflective Talmudic reference to the knowledge and interest later generations of Babylonian rabbis possessed in tractate ʿUqtzin and the spread of ritual pollution in produce reflects the relative significance of these topics in the broader intellectual agenda of the Sasanian period. The later Babylonian rabbis boasted about their knowledge of tractate ʿUqtzin, which extended far beyond the capacity of earlier generations, precisely because this topic best reflected the intellectual currents of their time.

Categories
Articles

A new inscription of Xerxes? One more forgery

Schmitt, Rüdiger. 2015. A new inscription of Xerxes? One more forgeryARTA: Achaemenid Research on Texts and Archaeology 3. 1–8.

In 2007, a complete collection of inauthentic inscriptions in Old Persian cuneiform script was published. It described and discussed, in detail, (1) ancient texts not originating from the king, who was their supposed author, as well as (2) modern forgeries designed to mislead, and (3) imitations of cuneiform inscriptions fabricated more for ‘fun’ than any more serious intent. Since then, the number of such forged inscriptions has increased. There is now a tapestry including an Old Persian text, which turned out to be an adaptation of Xerxes’ Persepolis inscription XPe. A silver tablet purporting to be that of Darius I’s co-conspirator Otanes is a blatant forgery given the serious grammatical mistakes in the Old Persian . Such forged inscriptions are found on a variety of objects and, in virtually every case, display their individual peculiarities.

Categories
Articles Journal

Review: The Iranian Talmud

Herman, Geoffrey. 2015. Review of Secunda, Shai. 2014. The Iranian Talmud: Reading the Bavli in its Sasanian context. Philadelphia: University of Pennsylvania Press. AJS Review 39(1), 170–173.

Categories
Articles Books

Das Zentrum und sein Kreis

Below is a link to Rezania’s introduction and own contribution to his volume, Raumkonzeptionen in antiken Religionen, which was published last year.

Rezania, Kianoosh. 2014. Einleitung: Raum und Religion. In Kianoosh Rezania (ed.), Raumkonzeptionen in antiken Religionen. Akten des internationalen Symposions in Göttingen, 28. und 29. Juni 2012 (Philippika 69), 1–19. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag.

Rezania, Kianoosh. 2014. Das Zentrum und sein Kreis, Ahura Mazdā und sein Kosmos. Die rituellen und zeitlichen Homöomorphismen eines topologischen Modells. In Kianoosh Rezania (ed.), Raumkonzeptionen in antiken Religionen. Akten des internationalen Symposions in Göttingen, 28. und 29. Juni 2012 (Philippika 69), 211–243. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag.

Categories
Articles

Carpets in ancient Central Asia

He, Zhang. 2015. The terminology for carpets in ancient Central Asia. Sino-Platonic Papers 257. 1–35.

This study seeks to gather and clarify the terminology for carpets used by peoples of Central Asia from about 300 BCE to 1000 CE time, including terms in Kharoṣṭhi, Khotanese, Sanskrit and its relatives, plus Persian, Sogdian, Chinese, and Turkic.

Categories
Articles

Sasanian Persia and the Silk Road

Alram, Michael. 2015. The cultural impact of Sasanian Persia along the Silk Road – Aspects of continuity. e-Sasanika 14.

The paper focuses on the Sasanian Empire’s impact on its surrounding world and explores the question of why its cultural achievements had such a long-lasting influence far beyond the borders of the Iranian lands, even after the decline of the dynasty. This relates to the role of the Sasanians in international trade and their political aim of controlling the land and maritime trade networks that connected Iran with the Mediterranean world, Central Asia, China, India, and the Arabian Peninsula.

Direct link to the article is Alram Sasanian Persia.

Categories
Articles

Zoroastrianism in India

Parsi Mumbai: The legacy of Zoroastrianism in India’s urban babric, published by the Ajam Media Collective, is a nicely written piece on Parsis in India, documented with many photos. Although Cafe Mondegar is not mentioned, the publication of the article coincides with the news that Mondegar might face eviction.